Guida utente
Benvenuto su Caravan. Questa guida ti accompagna in tutto ciò di cui hai bisogno per pianificare un viaggio con il tuo gruppo — dalla creazione di un account alla suddivisione delle spese, fino all'utilizzo dell'assistente AI.
Cos'è Caravan?
Caravan è uno spazio di lavoro condiviso per i viaggi di gruppo. Itinerari, soggiorni, voli, spese e attività vivono in un unico posto, così ogni viaggiatore è sulla stessa lunghezza d'onda — senza dover destreggiarsi tra fogli di calcolo e chat di gruppo.
Per iniziare
Configurare il tuo primo viaggio richiede circa un minuto.
- Crea un account gratuito su /register, oppure accedi con Google o GitHub.
- Dalla pagina Viaggi, clicca su «Nuovo viaggio», assegna un titolo e delle date, e sei pronto a pianificare.
- Invita il tuo gruppo dalla scheda Membri — via email o con un link condivisibile.
Viaggi e ruoli
Ogni viaggio ha tre ruoli. I permessi sono definiti per viaggio, non per account.
- Host — il proprietario del viaggio. Può eliminare il viaggio, trasferire la proprietà e modificare i ruoli dei membri.
- Gestore — può modificare qualsiasi contenuto, gestire i membri e approvare le richieste tramite link di condivisione.
- Membro — può aggiungere e modificare i propri contenuti (spese che ha pagato, attività a lui assegnate, ecc.).
Pianificare il tuo itinerario
Definisci dove andrai e cosa farai una volta arrivato.
- Destinazioni — città o regioni con date di inizio e fine che suddividono il viaggio.
- Punti di interesse — ristoranti, musei, parchi e qualsiasi altro luogo che valga la pena visitare. I membri possono segnarsi come «interessati» per misurare l'entusiasmo del gruppo.
- Date chiave — scadenze di prenotazione, vendita di biglietti e altre tappe sensibili al tempo, con promemoria opzionali.
Soggiorni e voli
Tieni traccia di dove dorme ognuno e di come ci arriva.
- Soggiorni — alloggi con date di check-in / check-out, indirizzo e riferimento di conferma.
- Voli — itinerari a tratta singola o con scali con compagnia aerea, numero di volo, terminal e gate.
- Suggerimenti AI — lascia che l'assistente proponga opzioni di soggiorno o di volo, poi accettale o modificale.
Spese e saldi
Smetti di contare le ricevute alla fine del viaggio — Caravan lo fa per te.
- Registra le spese con chi ha pagato, l'importo e la suddivisione (uguale o personalizzata).
- Il Riepilogo debiti mostra chi deve cosa a chi nell'intero viaggio.
- Registra i saldi quando il denaro cambia di mano. Caravan tiene il bilancio aggiornato in tempo reale.
Attività
Delega la prenotazione, la lista dei bagagli e il trasferimento in aeroporto. Assegna attività a membri specifici con scadenze opzionali. La pagina /tasks tra viaggi mostra tutto ciò che ti è stato assegnato in tutti i viaggi a cui partecipi.
Commenti e condivisione
Ogni viaggio ha una scheda Commenti per condividere link, foto e note che non rientrano nelle schede strutturate. Per includere qualcuno, invitalo via email o genera un link di condivisione dalla scheda Membri — le richieste tramite link vengono approvate da un host o da un gestore.
Assistente AI
Il pulsante ✦ Assistente AI apre un pannello di chat dove puoi chiedere idee per l'itinerario, opzioni di volo, suggerimenti di ristoranti o riepiloghi delle spese. Le funzionalità AI possono anche generare suggerimenti direttamente dalle schede Itinerario, Soggiorni e Voli.
Le funzionalità AI richiedono un abbonamento Caravan attivo. Visita la pagina Prezzi per eseguire l'upgrade.
Notifiche
Caravan può notificarti quando i compagni di viaggio aggiungono spese, commentano il viaggio, completano attività o quando scatta un promemoria di una data chiave. Attiva le notifiche push da Impostazioni → Notifiche, e controlla l'icona della campanella nella barra laterale per la casella di posta in-app.
Modalità offline e installazione dell'app
Caravan funziona offline. Le modifiche che apporti in viaggio vengono messe in coda localmente e sincronizzate automaticamente alla riconnessione. Da un browser supportato puoi anche installare Caravan come app sul telefono o sul desktop — cerca il banner di installazione o l'opzione di installazione del tuo browser.
Fatturazione e assistenza
Gestisci il tuo piano da Impostazioni → Fatturazione, oppure confronta i livelli su /pricing. Il piano gratuito include un numero limitato di viaggi; l'abbonamento sblocca viaggi illimitati e funzionalità AI.
Hai bisogno di aiuto che non è coperto qui? Scrivici a legal@developerbox.com e ti risponderemo.